[No one back home wants to get a photo with the "dogs of the shogunate", but if he could count the times he's been accosted by reporters to comment on some crimes or other disruptive events...]
I thought there were probably other people or part-time-people around, like mer-- I mean, lakemaids, or more selkies.
[Apart from the one with the shitty husband. However if there are more they may well stick to themselves.]
But with humans I see the problem. How come you live in the lake, anyway?
[She probably gets that question a lot, but... well, what exactly is she? She looks so perfectly human, nothing like what he'd imagine a nayad or a personification - he's seen those country people, he knows it happens - to look like.]
no subject
[No one back home wants to get a photo with the "dogs of the shogunate", but if he could count the times he's been accosted by reporters to comment on some crimes or other disruptive events...]
I thought there were probably other people or part-time-people around, like mer-- I mean, lakemaids, or more selkies.
[Apart from the one with the shitty husband. However if there are more they may well stick to themselves.]
But with humans I see the problem. How come you live in the lake, anyway?
[She probably gets that question a lot, but... well, what exactly is she? She looks so perfectly human, nothing like what he'd imagine a nayad or a personification - he's seen those country people, he knows it happens - to look like.]